• Guia para o desenho implementação e/ou Consolidação de um Centro de atenção Integral (CAI) para Organizações Comunitárias de Serviços de Água e Saneamento (OCSAS) em América Latina e Caribe

  • Los contenidos de esta publicación son el resultado de la sistematización de la experiencia vivida por los dirigentes de la Federación Nacional de Agua Potable Rural - FENAPRU Chile, durante el proceso de creación de la Ley de Servicios Sanitarios Rurales de Chile. Esta sistematización se enmarca en un conjunto de actividades promovidas por Fundación Avina, orientadas a fortalecer la gestión comunitaria del agua en América Latina y sus distintos niveles asociativos. La producción de este documento se desarrolló en el marco del proyecto Participación, Difusión y Sistematización del Trabajo de Incidencia FENAPRU Chile, financiado por Fundación Avina y la Embajada de Suiza en Perú - Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE, Programas Globales.
  • For several years, Fundación Avina has been developing a strategy to strengthen management of Community-based Water and Sanitation Organizations (CWSOs) in Latin America. CWSOs are organizations formed within and by communities to deliver water and sanitation services in their region. Supporting these CWSOs will directly impact water access for millions of Latin Americans.
  • Las Organizaciones Comunitarias de Servicios de Agua y Saneamiento (OCSAS) son estructuras sociales creadas por grupos de vecinos, en zonas peri-urbanas y rurales, aunque también urbanas, donde generalmente no llega el servicio de los operadores públicos, privados o mixtos que atienden a las grandes ciudades. Por medio de estatutos de autogobierno, trabajo mancomunado y elección de líderes de manera abierta, sencilla y democrática, dirigen sus esfuerzos a establecer un sistema de captación, potabilización, distribución y pago por el servicio del agua y algunas veces del saneamiento. Sus líderes normalmente no reciben remuneración por su trabajo, sino que lo hacen por vocación y compromiso social.
  • La gestión comunitaria del agua y el saneamiento nace a partir de la participación activa de las comunidades en tratar de resolver de manera directa su problema de falta de agua para consumo humano. Ellos se involucran en el diseño y construcción de los sistemas e incluso en la protección y conservación del agua y sus fuentes, generando procesos de empoderamiento, que se expresan también con la participación ciudadana en la administración, operación y mantenimiento de los mismos. Las ASADAS se han articulado y asociado entre ellas a nivel de subregiones como cuencas hidrográficas o cantones.

Title

Go to Top